西藏是我国最大的行政区之一，藏族是我国人数最多的少数民族之一，由于受地域等条件的限制，藏语地区的卫生条件远远落后于国内发达地区。为贯彻落实中共中央关于建设社会主义新农村的战略部署，服务社会主义新农村建设，切实改善藏语地区农村的医疗卫生环境，提高当地群众的健康素质，增强藏族同胞的卫生保健意识，推进藏语地区社会主义新农村建设，中华医学电子音像出版社策划出版藏语版系列健康科普光盘，面向藏族同胞农民普及基本保健知识，培养藏语乡村医师，促进提高藏族地区卫生保健水平。经国家新闻出版总署批准，该系列科普光盘纳入“十一五”国家重点电子出版规划项目（166～169号）新出音[2006] 817号。

　　基层常见传染病的防治（藏语）为该系列之一（项目167号）。为了方便藏族人民更好地学习，特采用汉藏双语制作，适合藏族同胞观看。并由国家民委根据相关民族政策，对光盘进行政策把关和内容审查。
　　选题意义：传染病不仅是公共卫生问题，也是社会经济问题。在西藏等偏远地区，因为贫困，环境差，水源、食物的不卫生及不良卫生习惯，还存在着结核、乙肝、霍乱等传染病，这些传染病是因病致贫、因病返贫的主要疾病。而农村地区传染病防治工作发展相对滞后，使这些传染病有出现爆发、流行的危险。本片面向西藏等偏远地区的人民群众和广大基层医务工作者，旨在增强广大农牧民朋友的卫生健康意识，努力提高传染病的防治水平，推动全国传染病防治工作均衡发展，保障人民群众的身体健康和经济建设的顺利进行。
　　内容提要：本片讲述了结核、乙肝、霍乱等牧区常见传染病的防治知识，比如由哪种病原体引起、这些病原体通过哪种方式在人群中传播、哪些人属于易感人群、感染后应怎么治疗、怎样防止传染给他人等。

　　作为卫生部主管、中华医学会主办的医学专业电子音像出版单位，中华医学电子音像出版社广大职工多年来一直以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，坚持科学发展观，为广大基层读者，尤其是农村读者服务。建社20年来，在医学专业和科普出版领域积极探索与实践，依托国内最为庞大的医学专家群，共出版涉及乡村医生培训和农村科普卫生保健光盘上百种，内容涉及常见病、多发病（尤其是传染病）的防治基础知识，农村基本医疗保健科普知识宣传，规范乡村医生临床诊治技能等方面。以电子音像为载体的农村卫生光盘读物在普及农民防病治病知识、提高乡村医生临床实践技能方面发挥了重要的作用。